一、生活用品
○衣服——衣裳。
○布匹——洋布。
○褂头——褂札子。
○文化衫——汗衫。
○大衣——大氅。
○裤头——裤札子。
○围巾——围脖子。
○手帕——手捏子。
○毛巾——手巾。
○雨鞋——油鞋。
○肥皂——胰子。
○润肤霜——雪花膏。
○草帽——席夹子。
二、日常行为
○聊天——啦呱。
○批评——熊人。
○赶集——上街。
○相亲——相媳妇,见面。
○吃喜面——送祝门。
○探视病人——看人。
○发丧——白事。
○送葬——烧纸。
○男人洗澡——下河。
○女人洗澡——洗脸。
○下地干活——下湖。
○串门——串门子。
○打架——揍架。
○摔跤——henggulou。
○背地里传话——扯老婆舌头。
○老公公跟儿媳妇相好——扒灰。
○拍马屁——舔腚眼子。
三、家庭用品
○凳子——板凳。
○窗户——窗棂子。
○厨房——锅屋。
○铁水桶——洋潲(shao)。
○菜刀——石刀。
○锅盖——锅柸(pei)。
○火柴——洋火。
○煤油——洋油。
四、劳动
○做饭——揍饭。
○挑水——拉水。
○晒粮食——出风。
○伐树——杀树。
○锄地——耪地。
○下地干活——下湖。
五、蔬菜、副食、水产品
○土豆——地蛋。
○西红柿——洋柿子。
○辣椒——辣椒子。
○黄花菜——金针花。
○猪肉——菜。
○鸭蛋——青皮。
○鸡蛋——鸡子儿。
○虾——招虾。
○老鳖——团鱼。
六、农作物
○王米——玉蜀黍。
○小麦——麦。
○大豆——豆子。
○地瓜——芋头。
○花生——长果。
○甘蔗——甜杆子。
七、动物
○蛇——长虫。
○壁虎——蝎呼子。
○蜥蜴——蛇录子。
○麻雀——家雀子。
○青蛙——wai子。
○知了——嗟了。
○蜻蜓——光光蜓。
○公牛——牦牛。
○母牛——舐(shi)牛。
○公马——骚马。
○母马——骒(ke)马。
............试读结束............
查阅全文加微信:3231169 如来写作网:gw.rulaixiezuo.com(可搜索其他更多资料) 本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3231169@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:https://www.rulaiwenku.com/165922.html